用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

阿甘正传-Forrest Gump15

2009-04-22    来源:http://www.dmhes.com.cn    【大乐透走势图浙江      普特网校:美国外教1对1

本文地址:http://www.dmhes.com.cn/html/download/ForrestGump/20090422/9713.html
文章摘要:阿甘正传,消费者协晨秦暮楚寻觅,封印他才生涯。

新概念| 重新定义经典英语教材

Gump: OK.

Dan: Yeah, but don’t you be thinking that I’m going to be calling you sir.

Gump: No, sir... (Crash!) That’s my boat.

Dan: I have a feeling if we head due© east, we’ll find some shrimp, so take a left.Take a left.

Gump: Which way?

Dan: Over there. They’re over there. Get on the wheel and take a left.

Gump: OK.

Dan: Gump, what are you doing? Left! Take a left! That’s where we’re going to find those shrimp, my boy! Ha ha! That’s where we’ll find ‘em.

Gump: Still no shrimp, Lieutenant Dan.

Dan: OK, so I was wrong.

Gump: How we gonna find them?

Dan: Maybe you should just pray for shrimp.

Forrest: So I went to church every Sunday. Sometimes Lieutenant Dan came too, though I think he left the praying up to me.

Gump: No shrimp.

Dan: Where the hell is this God of yours?

Forrest: It’s funny Lieutenant Dan said that, because right then, God showed up. Now, me, I was scared. But Lieutenant Dan, he was mad.

Dan: Come on! You call this a storm? C’mon you son-of-a-bitch, it’s time for a showdown©: you and me. I’m right here. Come and get me. You’ll never sink this boat.

Newsman: Hurricane Carmen came through here yesterday, destroying nearly everything in it’s path, and as in other towns up and down the coast, Bayou La Batre’s entire shrimping industry has fallen victim to Carmen as has been left in utter© ruin. Speaking with local officials, this reporter has learned in fact only one shrimping boat actually survived© the storm.

Mrs.Gump: Louise. Louise, there’s Forrest.

Forrest: After that shrimpin’ was easy. Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails and barbecues and all and we were the only boat left standing, Bubba Gump shrimp is what they got. We got a whole bunch of boats. Twelve Jennys. A big old warehouse©. We even have hats that say Bubba Gump on them. Bubba Gump Shrimp. It’s a household© name.

Listener: Hold on there boy. Are you tellin’ me that you’re the owner of the Bubba Gump Shrimp Corporation?

Forrest: Yes, sir. We got more money than Davey Crocket.

Listener: Boy, I’ve heard some whoppers© in my time but that tops them all. We were sittin’ next to a millionaire.

Woman: Well, I thought it was a very lovely story and you tell it so well, with such enthusiasm©.

Forrest: Would you like to see what Lieutenant Dan looks like?

Woman: Yes, I would.

Forrest: That’s him right there, and let me tell you something about Lieutenant Dan.

Dan: Forrest, I never thanked you for saving my life.

Forrest: He never actually said so, but I think he made his peace with God.

--------------------------------------------------------------------------------

© due: 正; 不偏不斜

© showdown: 摊牌

顶一下
(39)
95.1%
踩一下
(2)
4.9%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>